I would also like to edit this message. If the user is not a member, they do not currently get any info on joining, it just asks them to login which will not be possible for them.
At a minimum, this message should offer an opportunity to join for non-members. It would also be nice to be able to have a custom message.
Kacy